Segundo palavras do próprio George R. R. Martin, autor dos livros da saga As Crônicas de Gelo e Fogo que foi adaptado para TV como a série Guerra dos Tronos, o Trono de Ferro (não temos uma palavra em Dothraki para trono) seria algo bem diferente do mostrado na tv. Seria algo mais disforme, assimétrico e gigante, formado por centenas de espadas e provavelmente nada confortável.
Pessoalmente, prefiro o da TV: